Konformitätsstatus

Wir sind der festen Überzeugung, dass das Internet allen zur Verfügung stehen und zugänglich sein muss, und wir drängen darauf, dass eine Website für eine möglichst breite Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird, unabhängig von den Kosten und Kapazitäten.

Um dieses Ziel zu erreichen, müssen wir die Richtlinien für die Zugänglichkeit von Web-Inhalten 2.1 (WCAG 2.1) des World Wide Web Consortium (W3C) in der Stufe AA so streng wie möglich einhalten. Diese Richtlinien zeigen auf, wie man Web-Inhalte für Personen mit einer Vielzahl von Behinderungen zugänglich macht. Die Einhaltung dieser Richtlinien garantiert, dass die Website für alle Personen zugänglich ist: Nichtbehinderte, Personen mit motorischen, visuellen und kognitiven Behinderungen und andere.

Diese Website nutzt verschiedene Technologien, die sie in jedem Moment so zugänglich wie möglich machen sollen. Wir verwenden eine Zugangsschnittstelle, die es Personen mit bestimmten Behinderungen ermöglicht, die Benutzerschnittstelle (UI) der Website zu regulieren und entsprechend ihren persönlichen Bedürfnissen zu gestalten.

Darüber hinaus verwendet die Website eine auf IA basierende Anwendung, die im Hintergrund funktioniert und die Zugänglichkeit erheblich verbessert. Diese Anwendung korrigiert den HTML-Code der Website und passt ihre Funktionalität und ihr Verhalten an die von nichtbehinderten Nutzern genutzten Schablonen und an die von motorisch eingeschränkten Personen genutzten Tastfunktionen an.

Se hai riscontrato un malfunzionamento o hai idee per miglioramenti, saremo lieti di sentire il tuo parere. Puoi contattare i gestori del sito web utilizzando la seguente email privacy@colussigroup.it

Navigation mit Schirmbrett und Tastatur

Unsere Webseite implementiert die ARIA-Attribut-Technologie (Accessible Rich Internet Applications) zusammen mit verschiedenen Verhaltensänderungen, um zu gewährleisten, dass nicht-gebildete Benutzer, die die Webseite mit einem Schreibgerät besuchen, in der Lage sind, die Funktionen der Webseite zu lesen, zu verstehen und zu nutzen. Sobald ein Benutzer mit einem Schreibprogramm die Website betritt, erhält er sofort eine Eingabeaufforderung, um in das Profil für Schreibprogramme zu gelangen, so dass er die Website effizienter nutzen und navigieren kann. Sehen Sie sich an, wie unsere Webseite einige der wichtigsten Anforderungen an den Schermetall-Leser erfüllt, zusammen mit einem Screenshot der Konsole mit den Codierungsbeispielen:

1. Optimierung für junge Leser: Wir führen einen Prozess im Hintergrund durch, der die Komponenten der Website von oben nach unten anpasst, um eine kontinuierliche Konformität auch während der Erweiterung der Website zu gewährleisten. In diesem Prozess forniamo ai lettori di schermo datai significativi utilizzando il set di attributi ARIA. Dazu gehören beispielsweise genaue Angaben zu den Modulen, Beschreibungen für die interaktiven Symbole (Symbole der sozialen Medien, Suchsymbole, Auto-Symbole usw.), Hinweise zur Validierung der Moduleingaben und die Darstellung von Elementen wie Pulse, Menüs, modale Dialoge (Popups) und andere. Darüber hinaus scannt der Prozess im Hintergrund alle Bilder der Website und liefert eine genaue und aussagekräftige Beschreibung, die auf der Erfassung von Objekten wie dem ALT-Tag (Testo Alternativo) für nicht beschriebene Bilder basiert. Auch die in das Bild eingefügten Texte werden mit Hilfe einer OCR-Technologie (OCR = riconoscimento ottico dei caratteri) erfasst. Um die Einstellungen des Schreibgeräts in jedem Moment zu erreichen, müssen die Benutzer nur die Tastenkombination Alt+1 vorwählen. Die Benutzer des Bildschirmschreibers erhalten automatische Hinweise, um den Modus des Bildschirmschreibers zu aktivieren, wenn sie noch nicht in die Website eingetreten sind.

   Diese Regelungen sind kompatibel mit allen gängigen Textverarbeitungsprogrammen, einschließlich JAWS und NVDA.

2. Optimierung der Navigation mit Tastaturen: Der Prozess im Hintergrund regelt auch den HTML-Code der Website und fügt verschiedene Funktionen unter Verwendung des JavaScript-Codes hinzu, um die Website mit der Tastatur nutzbar zu machen. Dazu gehört die Möglichkeit, mit den Tasten Tab und Shift+Tab durch die Website zu navigieren, mit den freien Tasten das Menü zu bedienen, mit der Esc-Taste zu wechseln, mit der Invio-Taste Impulse und Verbindungen zu aktivieren, mit den freien Tasten zwischen Radio- und Markierungselementen zu navigieren und mit der Spaciatrice- oder der Invio-Taste zu vergleichen. Darüber hinaus finden die Benutzer der Tastatur ein Menü für die schnelle Navigation und den Abruf von Inhalten, das in jedem Moment mit Alt+1 oder als erstes Element der Website während der Navigation mit der Tastatur aufgerufen werden kann. Der Prozess im Hintergrund steuert auch die Popup-Fenster, die aktiviert werden, wenn der Fokus der Tastatur nicht auftaucht, und erlaubt dem Fokus nicht, sie zu benutzen.

   Gli utenti possono anche utilizzare scorciatoie come "M" (menu), "H" (intestazioni), "F" (moduli), "B" (pulsanti) e "G" (grafica) per saltare a elementi specifici.

Profile von Behinderten, die auf unserer Website unterstützt werden

• Modalità Sicura per Epilessia: questo profilo consente alle persone con epilessia di utilizzare il sito web in sicurezza eliminando il rischio di convulsioni derivanti da animazioni lampeggianti o intermittenti e combinazioni di colori rischiose.
• Modalità per Ipovedenti: Diese Modalità regelt die Website für die Bequemlichkeit von Nutzern mit Sehbehinderungen wie Degenerazione della Vista, Visione a Tunnel, Cataratta, Glaucoma und anderen.
• Modalità per Disabilità Cognitive: questa modalità fornisce various opzioni di assistenza per aiutare gli utenti con disabilità cognitive come Dislessia, Autismo, Ictus e altre, a concentrarsi più facilmente sugli elementi essenziali del sito web.
• Modalità ADHD Friendly: Diese Modalität hilft Nutzern mit ADHS und neurologischen Störungen, die wichtigsten Elemente der Website leichter zu lesen, zu navigieren und sich darauf zu konzentrieren, indem sie die Ablenkungen deutlich reduziert.
• Modalità per Non Vedenti: Diese Modalità konfiguriert die Webseite so, dass sie mit den Sprachausgabeprogrammen wie JAWS, NVDA, VoiceOver und TalkBack kompatibel ist. Ein Sprachausgabeprogramm ist eine Software für Nicht-Vedenten, die auf Computern und Smartphones installiert wird, und mit der die Webseiten kompatibel sein müssen.
• Tastennavigationsprofil (Motorische Behinderung): Dieses Profil ermöglicht Personen mit motorischen Behinderungen die Nutzung der Website mit den Tasten Tab, Shift+Tab und Tastendruck. Gli utenti possono anche utilizzare scorciatoie come "M" (menu), "H" (intestazioni), "F" (moduli), "B" (pulsanti) e "G" (grafica) per saltare a elementi specifici.

Zusätzliche Regelungen für die Benutzerschnittstelle, das Design und die Lesbarkeit

1. Regulierung der Merkmale - die Benutzer können die Abmessungen vergrößern und verkleinern, die Familie (Typ) ändern, die Größe, die Anordnung, die Länge des Rahmens und vieles andere mehr regulieren.
2. Farbregulierung - die Benutzer können verschiedene Farbkontrastprofile auswählen, z. B. Hell, Dunkel, Invertiert und Einfarbig. Darüber hinaus können die Benutzer Farbschemata für Titel, Texte und Oberflächen mit mehr als drei verschiedenen Farboptionen einstellen.
3. Animationen - Personen mit Epilepsie können alle Animationen mit einem Klick abrufen. Die von der Schnittstelle gesteuerten Animationen umfassen Videos, GIFs und CSS-Lampe.
4. Evidenz der Inhalte - die Benutzer können wichtige Elemente wie Verbindungen und Titel nachweisen. Possono anche scegliere di evidenziare solo gli elementi focalizzati o al passaggio del mouse.
5. Audioabschaltung - Benutzer mit akustischen Geräten können Testfehler oder andere Probleme aufgrund der automatischen Wiedergabe des Tons feststellen. Diese Option ermöglicht es den Nutzern, den Ton der internen Website ganz abzuschalten.
6. Disturbi cognitivi - utilizziamo un motore di ricerca collegato a Wikipedia e Wiktionary, consentendo alle persone con disturbi cognitivi di decifrare il significato di frasi, iniziali, slang e altri.
7. Zusätzliche Funktionen - wir bieten den Nutzern die Möglichkeit, die Farbe und die Größe des Kurses zu ändern, eine Briefmarkenart zu verwenden, eine virtuelle Tastatur zu nutzen und viele andere Funktionen zu nutzen.

Kompatibilität mit Browsern und Hilfstechnologien

Wir unterstützen die größtmögliche Bandbreite an Browsern und unterstützenden Technologien, so dass unsere Kunden die für sie am besten geeigneten Instrumente mit den geringstmöglichen Einschränkungen auswählen können. Außerdem haben wir sehr lange daran gearbeitet, alle wichtigen Systeme zu unterstützen, die mehr als 95 % des Marktvolumens der Nutzer abdecken, darunter Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera und Microsoft Edge, JAWS und NVDA (Schermata).

Notiz, Kommentar und Feedback

Trotz unserer Bemühungen, jedem die Möglichkeit zu geben, die Website nach seinen Wünschen zu gestalten, kann es vorkommen, dass wir Seiten oder Bereiche haben, die nicht vollständig zugänglich sind, sich in der Phase der Zugänglichkeit befinden oder eine geeignete technische Lösung benötigen, um sie zugänglich zu machen. Dennoch werden wir unsere Zugänglichkeit kontinuierlich verbessern, indem wir unsere Möglichkeiten und Funktionen erweitern, ergänzen und verbessern und neue Technologien entwickeln und einführen. Dies alles geschieht mit dem Ziel, unter Berücksichtigung des technischen Fortschritts ein optimales Niveau der Zugänglichkeit zu erreichen. Per qualsiasi assistenza, contattare privacy@colussigroup.it